Dantzig / GDANSK - VISITE EN FRANÇAIS
Soyez les bienvenu(e)s!
Je voudrais vous inviter à découvrir Gdańsk, ville portuaire sur la mer Baltique. Vous pouvez la connaître sous le nom de Dantzig, puisque Napoléon Ier a créé ici la République de Dantzig, parfois appelée Ville libre de Danzig, ceci à la suite de la prise de la ville après le siège de Dantzig de mai 1807.
Je serais heureuse aussi de vous faire visiter les alentours de Gdańsk, y compris les villes voisines – Gdynia et Sopot – avec lesquelles Gdansk forme une agglomération appellée Triville (en polonais: Trójmiasto) .
Voici une brève description de la Triville:
- Sopot est une station balnéaire crée par un médecin des troupes de Napoléon en 1823. Elle toute verte: ses bâtiments pittoresques fin de siècle sont enfouis dans des jardins et toute la ville est enfoncée dans de vieux arbres. Sopot a aussi une histoire beaucoup plus longue comme village de pêcheurs
- Gdańsk a une histoire de plus d’un millénaire qui comprend la riche période de ville hanséatique
- Le port de Gdynia a été bâti d’un seul coup pendant les années vingt et ainsi le début brusque de la ville
- le côté ouest de la Triville ce sont des dizaines de kilomètres de forêts magnifiques posées sur des collines morainiques
- la côte est formée par des plages sablonneuses
- et ce n’est pas tout, il y a beaucoup plus à découvrir.























